I have a multilanguage site with en as the Master and one of the language version in Deutsch (Deutschlanld) de-DE. I can create children pages from all of the pages except one. When I try to create a new page from this particular page, the page is created in the Master language en instead of the de-De.
The particular page exists in various languages so I can't just delete it and create a new one. I have tried to delete de-DE version and created it again but it doesn't seem to resolve the problem.
Does anyone have any idea where this comes from?
Have you checked the language settings for the page? Maybe there are some clues to be found there.
Yes, if you check your language settings in edit mode, under the available language section, make sure both languages are available there.
Check the language setting of the parent page under which you creating the page. Enable the language for parent page in which you creating the page.