Personalized content not displayed if VisitorGroup in Profile has uppercase letters or special characters

Description

1.Create a profile with VisitorGroups info like this:

"VisitorGroups": [
                "list!@#@!#",
 ]

2. Create a segment with ProfileQuery having VisitorGroups in step 1:

POST: /api/v1.0/segments
{
  "Scope": "default",
  "SegmentManager": "admin@example.com",
  "ProfileQuery": "VisitorGroups eq 'list!@#@!#'",
  "AvailableForPersonalization": true,
  "Archived": false,
  "FavoredBy": [
    "admin@example.com"
  ],
  "Name": "VisitorGroups eq 'list!@#@!#'",
  "Description": "VisitorGroups"
}

3. Create a VisitorGroup with the segment described in step 2.
4. Create a content item with personalization for the VisitorGroup created in step 3 and publish.
5. Log in to the site as the user profile in step 1.
6. Access content created in step 4.

Expected:
Display the content accordingly

Actual:
Don't display the content.

Note: It occurs with VisitorGroups including uppercase letters.