Hi Tobias,

In this case, the catalog content list doesn't get commands a command provider like epi.cms.globalToolbar did. So that's not easy to customize the commands in the catalog list.

But I dont' say that's imposible. By override the CatalogContentList widget then register this widget with a custom view configuration with key name is "catalogcontentlist".

Something like that

[ServiceConfiguration(typeof(ViewConfiguration))]
public class CustomContentListView : CatalogContentListView
{
    public CustomContentListView()
    {
        Key = CommerceViewConfiguration.CatalogContentListViewName;
        ControllerType = "app/CustomCatalogContentList";
    }
}

And custom widget like that

define([], function () {
    return declare([CatalogContentList], {
        createModel: function () {
            var model = this.inherited(arguments);
            this.own(aspect.around(model, "getSelectionCommands", lang.hitch(this, function (original) {
                return lang.hitch(this, function () {
                    var commands = original.apply(model, arguments);
                    commands.push(new _Command({}));
                    return commands;
                });
            })));
            return model;
        }
    });
});

/TD